Ocre rouge est là : une planète hostile (mais pourquoi ?), une catastrophe sans précédent (mais laquelle ?), un duo improbable entre un chasseur de primes et le fils du gouverneur. Surtout, le début des emmerdes.